El color rojo en China

El color rojo en China

Ningún país está tan profundamente asociado con un color como China lo está con el rojo.

Lo encontramos por todas partes: en la comida de Sichuan cargada de chile, en las velas humeantes de los templos, en lemas descoloridos pintados en las paredes de las aldeas, en los billetes de 100 yuanes, en la elegante caligrafía estampada con sellos de tinta roja, así como, por supuesto, en la «bandera roja de cinco estrellas» que se iza y se baja ceremoniosamente en la inmensa Plaza Tiananmen de Beijing cada amanecer y anochecer.

El rojo es el color de la sangre y, por asociación, el de la vida misma. Simboliza la buena suerte, la alegría y el éxito. También es un color que conecta con la tierra. Se utiliza para dispersar a los malos espíritus y atraer la riqueza. Esta tradición se ha mantenido durante miles de años. En la teoría de los cinco elementos del feng shui, el rojo se asocia con el verano y la dirección sur.

El color rojo en China

La mayoría de los adjetivos chinos que llevan el carácter rojo, hóng – 紅, tienen un significado positivo.

El ADJETIVO ROJO se usa para describir un negocio que va muy bien, una persona famosa o que tiene mucha suerte es hóngle – 红了, y cuando se es extremadamente popular se dice 红得发紫 –hóng de fāzǐ: “tan rojo que se vuelve morado”, tan famoso que el rojo ya no basta. Alguien con un estilo de vida hóng huo – 红火 o «fuego rojo», significa que su vida arde brillante y cada vez más vigorosa, como una hoguera encendida. A un trabajador especialmente eficiente se llama 红利 – hońglì “beneficios rojos”, mientras que “dividir el rojo” 分红 – fēnhońg equivale a “dividir los beneficios”.

EN LA BODA, el vestido tradicional de novia es de color rojo, para simbolizar el amor y la prosperidad, y su primera noche de casados la pasan ​​en una cama con sábanas y almohadas rojas.

Una costumbre tradicional del matrimonio es que los recién casados ​​beban de tazas conectadas con un hilo rojo.

El color rojo en las bodas chinas

En la ÓPERA, una cara pintada de rojo indica divinidad y heroísmo y se usa a menudo para designar a Guandi, el dios de la acción justa.

En los EVENTOS O FESTIVALES MÁS IMPORTANTES de China se puede ver el color rojo por todas las partes. Durante el Año Nuevo Chino es fundamental en la mayoría de las decoraciones típicas: guirnaldas, recortes de papel, faorillos, pareados en las puertas…, en la celebración de apertura de una tienda, etc.

Color rojo Año Nuevo Chino

El tradicional «SOBRE ROJO» o «hongbao», hace referencia a un regalo en efectivo en este sobre que se da durante las fiestas o en ocasiones especiales. Es una manera tradicional de desear buena suerte y compartir bendiciones.

El rojo fue el color de la DINASTÍA ZHOU, por lo que muchas cosas tenían que teñirse de rojo durante ese período, un cuervo rojo era el emblema de la dinastía.

El rojo en China

La preponderancia del rojo tuvo un resurgimiento en la ERA COMUNISTA DE MAO y bien puede ser que las antiguas y auspiciosas asociaciones del rojo ayudaron a la causa

Los emperadores emitieron sus decretos en tinta roja desde el interior de la misteriosa CIUDAD PROHIBIDA. La clave de la decoración del palacio fue el trabajo de pintura roja magullada, una tradición que contaba con 2.000 años en el diseño de edificios imperiales.

El pigmento rojo se extrajo originalmente del mineral cinabrio, pero había un lado oscuro. La roca tiene una señal de peligro incorporada: su color rojo distintivo es una advertencia de que el mineral está formado por mercurio mortal. La roca blanda se puede moler fácilmente para hacer un polvo  conocido como bermellón o «rojo chino», pero durante siglos, incluso milenios, este polvo venenoso pasó factura a los mineros, artesanos y a otras personas que estuvieron en contacto cercano con él.

Color rojo Ciudad Prohibida

A pesar de los riesgos para la salud, el pigmento fue un bien valioso durante la dinastía Ming y, como tal, se convirtió en un símbolo de estatus y riqueza. También ofrecía protección simbólica contra los enemigos espirituales, especialmente cuando las paredes estaban pintadas de rojo sangre y las puertas y columnas lacadas de escarlata.

La asociación del color rojo con la fuerza vital llevó a los curanderos de aquellos tiempos a mejorar los tónicos revitalizantes agregándoles el polvo rojizo de cinabrio. Estos brebajes incluían ingredientes cuyos beneficios se habían probado durante siglos: ginseng, corteza de canela y ñame chino, así como adiciones más curiosas como cuerno de venado y caballito de mar, pero el polvo se introdujo sólo desde la superstición. Por supuesto, tuvo el efecto contrario: el tónico era altamente tóxico.

Una preparación famosa, conocida como gui ling ji , fue creada alrededor de 1540 para que el undécimo emperador Ming residiera en el Palacio Prohibido. El emperador Jiajing fue un gobernante diligente pero a veces excesivamente cruel que fue objeto de muchos intentos de asesinato. Irónicamente, fueron sus médicos los que con la preparación de su tónico carmesí diario «elixir de la vida», pudieron haber truncado su existencia, ya que se cree que murió por envenenamiento por mercurio.

La Leyenda

Hace mucho tiempo había un monstruo llamado Nian, poderoso y aterrador. Nian se despertaba la víspera de cada Año Nuevo Chino, mataba a la gente y destruía todo a su paso. Nadie podía controlarlo, hasta que un día descubrieron que Nian tenía miedo al color rojo, así que colocaron fuera de todas las casas posters y figuras rojas para alejarlo.

Esta historia pasó de generación en generación y en la actualidad, la gente sigue usando el color rojo como un importante elemento que puede alejar los malos espíritus y las desgracias.

El rojo en China

Fuente: smile.cebupacificair.com

2 opiniones en “El color rojo en China”

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.